魔方网-培训咨询服务平台

全國統一學習專線 8:30-21:00
位置:魔方網 > 外語類 > 提升英語 > “過期”英語怎么說  正文

“過期”英語怎么說

2023-02-09 16:45:05來源:魔方格

關于“過期”英語怎么說的知識大家了解嗎?以下就是小編整理的關于“過期”英語怎么說的介紹,希望可以給到大家一些參考,一起來了解下吧!


(資料圖片僅供參考)

  名詞解釋:“過期”中文詞匯。常常意指食品超過了安全的食用期限。或指某一物品超過有安全的使用期限。也可指合同、承諾超過了所設定的時間。你知道用英語怎么表達嗎

  The Shanghai Food and Drug Administration last night ordered a food processing plant in Jiading District – a supplier to fast food giants like McDonald's and KFC – to suspend production following allegations it used out-of-date and substandard meat.

  Officials from the agency raided the Husi Food factory about 9 pm, shortly after the broadcast of a Shanghai Television evening newscast.

  In the program, an undercover reporter posing as a worker at Husi used a hidden camera to film his "colleagues" mixing expired meat with fresh cuts and lying to inspectors from McDonald's.

  在被指使用過期肉、劣質肉加工后,上海食藥監局昨晚下令這一位于嘉定區的食品加工企業中止生產。該企業是麥當勞、肯德基等眾多快餐店巨頭的供應商。

  在上海電視臺晚新聞曝光福喜食品公司這一違規行為后不久,食藥監局的工作人員即在晚上9點左右突擊檢查了其工廠。

  在播出的節目中,一名偽裝成福喜食品工作人員的臥底記者使用隱蔽攝像頭,拍下了其“同事”將過期肉與新鮮肉混用,并向來自麥當勞的檢察人員隱瞞事實的違規行為。

  【講解】

  文中的out-of-date就是“過期”的意思。對于食品來說,保鮮期(shelf life)不同于保質期(expiration date)。shelf life一般會用best by或best before(此日前食用最佳)標出,超過shelf life的食品即為out-of-date food,不能再銷售。

  但是,shelf life只是表示食品在該日期后新鮮度及質量開始變差,expiration date則表示食品可能已經變質,不能再食用。

同類文章
主站蜘蛛池模板: 地磅-地秤-江阴/无锡地磅-江阴天亿计量设备有限公司_ | 上海噪音治理公司-专业隔音降噪公司-中广通环保 | 济南冷库安装-山东冷库设计|建造|冷库维修-山东齐雪制冷设备有限公司 | 细胞染色-流式双标-试剂盒免费代做-上海研谨生物科技有限公司 | 搪玻璃冷凝器_厂家-越宏化工设备| 深圳办公室装修,办公楼/写字楼装修设计,一级资质 - ADD写艺 | 新能源汽车电池软连接,铜铝复合膜柔性连接,电力母排-容发智能科技(无锡)有限公司 | 蓝莓施肥机,智能施肥机,自动施肥机,水肥一体化项目,水肥一体机厂家,小型施肥机,圣大节水,滴灌施工方案,山东圣大节水科技有限公司官网17864474793 | 纯水电导率测定仪-万用气体检测仪-低钠测定仪-米沃奇科技(北京)有限公司www.milwaukeeinst.cn 锂辉石检测仪器,水泥成分快速分析仪-湘潭宇科分析仪器有限公司 手术室净化装修-手术室净化工程公司-华锐手术室净化厂家 | X光检测仪_食品金属异物检测机_X射线检测设备_微现检测 | pbt头梳丝_牙刷丝_尼龙毛刷丝_PP塑料纤维合成毛丝定制厂_广州明旺 | 直读光谱仪,光谱分析仪,手持式光谱仪,碳硫分析仪,创想仪器官网 | 岩棉板|岩棉复合板|聚氨酯夹芯板|岩棉夹芯板|彩钢夹芯板-江苏恒海钢结构 | 纳米涂料品牌 防雾抗污纳米陶瓷涂料厂家_虹瓷科技 | 深圳诚暄fpc首页-柔性线路板,fpc柔性线路板打样生产厂家 | SMC-SMC电磁阀-日本SMC气缸-SMC气动元件展示网 | 管理会计网-PCMA初级管理会计,中级管理会计考试网站 | 蓄电池在线监测系统|SF6在线监控泄露报警系统-武汉中电通电力设备有限公司 | 冷柜风机-冰柜电机-罩极电机-外转子风机-EC直流电机厂家-杭州金久电器有限公司 | 泰国试管婴儿_泰国第三代试管婴儿费用|成功率|医院—新生代海外医疗 | 硬度计,金相磨抛机_厂家-莱州华煜众信试验仪器有限公司 | 炒货机-炒菜机-炒酱机-炒米机@霍氏机械 | 有机肥设备生产制造厂家,BB掺混肥搅拌机、复合肥设备生产线,有机肥料全部加工设备多少钱,对辊挤压造粒机,有机肥造粒设备 -- 郑州程翔重工机械有限公司 | 热镀锌槽钢|角钢|工字钢|圆钢|H型钢|扁钢|花纹板-天津千百顺钢铁贸易有限公司 | 上海单片机培训|重庆曙海培训分支机构—CortexM3+uC/OS培训班,北京linux培训,Windows驱动开发培训|上海IC版图设计,西安linux培训,北京汽车电子EMC培训,ARM培训,MTK培训,Android培训 | 双舌接地线-PC68数字式高阻计-ZC36|苏海百科 | 世界箱包品牌十大排名,女包小众轻奢品牌推荐200元左右,男包十大奢侈品牌排行榜双肩,学生拉杆箱什么品牌好质量好 - Gouwu3.com | 外观设计_设备外观设计_外观设计公司_产品外观设计_机械设备外观设计_东莞工业设计公司-意品深蓝 | 耐高温风管_耐高温软管_食品级软管_吸尘管_钢丝软管_卫生级软管_塑料波纹管-东莞市鑫翔宇软管有限公司 | 水冷散热器_水冷电子散热器_大功率散热器_水冷板散热器厂家-河源市恒光辉散热器有限公司 | 深圳网站建设-高端企业网站开发-定制网页设计制作公司 | 破碎机锤头_耐磨锤头_合金锤头-鼎成机械一站式耐磨铸件定制服务 微型驱动系统解决方案-深圳市兆威机电股份有限公司 | 我爱古诗词_古诗词名句赏析学习平台 | 纸布|钩编布|钩针布|纸草布-莱州佳源工艺纸布厂 | 真空泵维修保养,普发,阿尔卡特,荏原,卡西亚玛,莱宝,爱德华干式螺杆真空泵维修-东莞比其尔真空机电设备有限公司 | 涡街流量计_LUGB智能管道式高温防爆蒸汽温压补偿计量表-江苏凯铭仪表有限公司 | 软文发布-新闻发布推广平台-代写文章-网络广告营销-自助发稿公司媒介星 | 缝纫客 | 光泽度计_测量显微镜_苏州压力仪_苏州扭力板手维修-苏州日升精密仪器有限公司 | 橡胶电子拉力机-塑料-微电脑电子拉力试验机厂家-江苏天源 | 中国品牌门窗网_中国十大门窗品牌_著名门窗品牌 |