發(fā)布時(shí)間:2022-04-18 15:38:42來(lái)源:魔方格
日語(yǔ)寫(xiě)作能力應(yīng)該怎么提升?對(duì)于日語(yǔ)寫(xiě)作來(lái)說(shuō),較基本的是寫(xiě)出正確的句子。因?yàn)槲恼碌闹黝}是用文字來(lái)表達(dá)的,如果寫(xiě)不出正確的詞匯和句子,即使寫(xiě)再多的字也看不懂,在組織句子結(jié)構(gòu)時(shí),要注意正確選詞,避免寫(xiě)太長(zhǎng)或太短的句子。
日語(yǔ)寫(xiě)作能力應(yīng)該怎么提升?
1.掌握日語(yǔ)詞匯。對(duì)于學(xué)習(xí)任何語(yǔ)言來(lái)說(shuō),詞匯的積累都是基本技能。沒(méi)有詞匯意味著沒(méi)有句子和文章。日語(yǔ)的詞匯量越多,文章的質(zhì)量就越好。
2.組織句子結(jié)構(gòu)。文章由幾個(gè)意義完整的句子按適當(dāng)?shù)捻樞蚺帕卸伞H绻闹械拿恳粋€(gè)句子都是正式、簡(jiǎn)潔,那么文章就容易理解。因此,在組織句子結(jié)構(gòu)時(shí),要注意正確選詞,避免寫(xiě)太長(zhǎng)或太短的句子。
3.避免語(yǔ)法錯(cuò)誤。對(duì)于日語(yǔ)寫(xiě)作來(lái)說(shuō),較基本的是寫(xiě)出正確的句子。因?yàn)槲恼碌闹黝}是用文字來(lái)表達(dá)的,如果寫(xiě)不出正確的詞匯和句子,即使寫(xiě)再多的字也看不懂。
4.改變思維方式。不同的民族和文化有不同的思維方式。如果我們想寫(xiě)出更真實(shí)的日語(yǔ)作文,我們需要培養(yǎng)日本人的思維方式。可以每天收聽(tīng)日語(yǔ)新聞,口述你感興趣的內(nèi)容,然后簡(jiǎn)單地寫(xiě)下你的感受和觀(guān)點(diǎn)。這樣,不僅可以練習(xí)聽(tīng)力,新聞內(nèi)容也可以作為以后寫(xiě)作和口語(yǔ)的素材。
日語(yǔ)寫(xiě)作怎么學(xué)習(xí)
1.多記單詞
詞匯量很大程度上決定了寫(xiě)作水平。在日語(yǔ)寫(xiě)作中,突然間記不起單詞怎么寫(xiě)、怎么用,那么你的文章還能繼續(xù)寫(xiě)下去嗎?因此,要多記日語(yǔ)單詞,而這是一個(gè)長(zhǎng)期的過(guò)程,需要不斷地反復(fù)記憶,以便對(duì)單詞掌握得更好。
2.注意語(yǔ)法使用和修飾語(yǔ)
從語(yǔ)法上講,漢語(yǔ)中的ある和いる并無(wú)區(qū)別,但日語(yǔ)是分開(kāi)使用的,所有有生命的一定要用「いる」,例如人、昆蟲(chóng)、鳥(niǎo)類(lèi)、魚(yú)類(lèi)等。
舉個(gè)例子:青空に浮き上がった南アルプスの白い山並みが間近に見(jiàn)える。這句話(huà)的主語(yǔ)是“山並み”,有三個(gè)修飾詞,分別是青空に浮き上がった、南アルプス、白い,它們都按長(zhǎng)短的原則排列。
3.注意寫(xiě)作的規(guī)范性
規(guī)范內(nèi)容不僅包括文章的排版布局,日語(yǔ)文章的固定格式的風(fēng)格統(tǒng)一,以及語(yǔ)法的合理使用,切忌將多種觀(guān)點(diǎn)或思想組合成一個(gè)句子,導(dǎo)致文章主題含糊不清。因此,綜合以上幾點(diǎn),文章越簡(jiǎn)單越好。